Що означають ці слова? Розшифровуємо топ-15 сленгових термінів української молоді 2025 року
Мова — це живий організм, який змінюється щодня. Особливо це помітно в молодіжному сленгу: нові слова виникають швидше, ніж з’являються тренди в TikTok. Деякі терміни приходять із соцмереж, інші народжуються в субкультурах, а треті стають меметичними після вірусних відео. Щоб ви не почувалися як іншопланетянин у розмові з підлітками, ми розшифрували найпопулярніші слова 2025 року. Тримайте гайд, який стане вашим словником сучасної української реальності.
🧍♂️ КАТЕГОРІЯ: ЯК НАЗВАТИ ЛЮДИНУ
Молодь класифікує оточення сміливо та саркастично. Ось хто вас оточує:
- Сігма
Хто це: Самодостатній чоловік, який ігнорує соціальні ієрархії (на кшталт «альфа» чи «бета»). Він не шукає підтримки, не нав’язує свою думку, але має внутрішній стрижень.
Приклад: «Ти бачив, як Андрій відмовився від пропозиції начальника? Він справжня сігма — робить лише те, що вважає правильним». - Скуф
Хто це: Чоловік 30+, який живе з батьками, має проблеми з вагою та відкладає життєві цілі «на потім». Термін часто використовують із іронією.
Приклад: «Мій сусід — класичний скуф: у 35 років дивиться аніме цілими днями і навіть не шукає дівчину». - Норміс
Хто це: Людина, яка дотримується соціальних норм, не виділяється ні стилем, ні вчинками. Без особистісного «вайбу».
Приклад: «Він носить джинси зі светром, слухає попсу і не сперечається з начальством. Повний норміс». - Альтушка
Хто це: Дівчина з альтернативним стилем: темний одяг, пірсинг, агресивний макіяж. Часто пов’язана з готичною, емо або кіберпанк-культурою.
Приклад: «Ця альтушка в класі завжди сидить із книжкою Стефана Маєра — класика жанру». - Пікмі
Хто це: Дівчина, яка змінює себе заради уваги чоловіків. Наприклад, вдає, що любить футбол, хоча ненавидить спорт.
Приклад: «Вона знову купила квитки на хокей? Та це чиста пікмі — хоче підсісти до хлопця з команди».
😎 КАТЕГОРІЯ: ЕМОЦІЇ ТА СТАНИ
Як молодь описує внутрішні переживання:
- Вайб
Що це: Атмосфера місця, події або навіть людини. Може бути позитивним («тут класний вайб») або токсичним («перестань псувати вайб»).
Походження: Від англійського «vibe» — вібрації. - Краш
Що це: Об’єкт симпатії, який викликає захоплення. Не обов’язково реальна людина — крашем може бути персонаж з серіалу.
Приклад: «Мій краш — той баріст з кав’ярні. Він навіть не знає, що я існую, але це неважливо». - Крінж
Що це: Почуття сорому за когось. Наприклад, коли знайомий читає вірші власного авторства на публіці.
Приклад: «Цей тікток такий крінжовий, що я ледве додивився». - Тільтанути
Що це: Втрата самоконтролю через стрес. Від англійського «to tilt» (виходити з рівноваги).
Приклад: «Після трьох співбесід без результату я повністю тільтанув — два дні просто дивився у стіну». - Токсик
Хто це: Людина, яка відравляє життя іншим: маніпулює, критикує або постійно скаржиться.
Приклад: «Кинув свого токсика — тепер дивуюсь, навіщо терпів його витівки рік».
📱 КАТЕГОРІЯ: СОЦМЕРЕЖІ ТА ІНТЕРНЕТ
Мова цифрового покоління:
- Шеймити
Що це: Публічно осоромлювати когось. Наприклад, за репост сумнівного мему.
Приклад: «Його зашеймили у твітерах за старі расистські твіти — тепер усі відписуються». - Шипперити
Що це: Фантазувати про романтичні стосунки між двома людьми. Навіть якщо вони знайомі лише онлайн.
Приклад: «Я шипперю цього блогера з його колишньою — вони були такою милою парою!» - Байтити
Що це: Копіювати чийсь контент або ідею. Від англ. «to bite» (кусати).
Приклад: «Ти бачив, як вона байтить мій стиль у сторис? Навіть хештеги ті самі!» - Флексити
Що це: Хизуватися статусом, грошима або зовнішністю.
Приклад: «Він постійно флексить новим iPhone, наче ми не знаємо, що він у кредит купив». - Слей
Що це: Виглядати ідеально або впоратися з чимось блискуче. Від англ. «slay» (убивати).
Приклад: «Ти слей на цьому фото! Таке впевнене позування — прямо королева».
🧠 КАТЕГОРІЯ: РІЗНЕ
Ще кілька термінів для повного розуміння картини:
- Імба
Що це: Щось неймовірно круте. Походить від геймерського «імбаланс» (незбалансовано сильний персонаж).
Приклад: «Цей трек — справжня імба! Слухаю вже десятий раз». - Чиназес
Що це: Стан задоволення. Щось м’яке, затишне, що викликає посмішку.
Приклад: «Кава, ковдра і дощ за вікном — чиназес повний». - Делулу
Хто це: Людина, яка живе в ілюзіях. Наприклад, впевнена, що знаменитість таємно закохана в неї.
Приклад: «Вона делулу — думає, що блогер підписується на неї через кохання, а не через алгоритми». - Гітара
Що це: Гетеросексуальні стосунки. Іронічне перекручення слова «гетеро».
Приклад: «Вони знову про свої гітарні проблеми — нудно, як завжди». - Палітра
Що це: Негетеросексуальна орієнтація. Використовується для емоційного акценту.
Приклад: «Він ніколи не ховав, що палітра — це частина його ідентичності».
ЧОМУ ЦЕ ВАЖЛИВО?
Сленг — це не просто «модні словечка». Він відображає:
- Зміни в суспільстві: наприклад, зростання толерантності (терміни «гітара»/«палітра»).
- Вплив технологій: слова на кшталт «байтити» з’являються через культуру соцмереж.
- Психологічні тренди: наприклад, «тільтанути» показує, як молодь описує вигорання.
Вчити сленг — значить розуміти, про що думає покоління. І хоч деякі слова зникнуть через рік-два, саме вони сьогодні формують нову мовну реальність. Тож коли почуєте «чиста імба» або «стоп крінж» — ви вже знаєте, що це не злочинний жаргон, а лише спроба бути почутим.
P.S. Якщо хочете вразити знайомих, киньте у розмові: «Ти сьогодні просто слей, але не флекси зайвим — ато вийде крінж». Гарантовано отримаєте схвальний ків 😉.
Цей гайд — ваш ключ до світу, де «сігма» не математичний символ, а «чиназес» не марка чаю. Тренуйтесь, експериментуйте, а головне — не бійтеся виглядати смішно. Адже мова належить тим, хто не боїться її змінювати!
